1
00:00:05,950 --> 00:00:09,400
[వుడాంగ్ పర్వతం]

2
00:00:12,740 --> 00:00:14,420
[సాంకింగ్ హాల్]
తాయ్ చి

3
00:00:14,420 --> 00:00:16,060
ఒక అందమైన యుద్ధ కళ

4
00:00:16,060 --> 00:00:18,460
ఇది ఆత్మరక్షణ మరియు ఆరోగ్య ప్రయోజనాలను మిళితం చేస్తుంది.

5
00:00:18,460 --> 00:00:20,420
ఇది సామరస్యాన్ని నొక్కి చెబుతుంది
మృదుత్వం మరియు బలం రెండింటిలోనూ,

6
00:00:20,420 --> 00:00:21,780
కదలిక మరియు నిశ్చలత యొక్క ఏకీకరణ,

7
00:00:21,780 --> 00:00:23,140
ఇది మీ శరీరాన్ని బలపరచడమే కాదు

8
00:00:23,140 --> 00:00:24,860
కానీ మీ స్వభావాన్ని మెరుగుపరచండి.

9
00:00:24,860 --> 00:00:27,020
శ్రద్ధగా సాధన చేయడమే ప్రధానం

10
00:00:27,020 --> 00:00:28,460
దానిలోని రహస్యాలను అర్థం చేసుకోవడానికి.

11
00:00:28,460 --> 00:00:29,180
మీరు అభివృద్ధి చెందుతున్నప్పుడు

12
00:00:29,180 --> 00:00:30,340
మీ శిక్షణలో,

13
00:00:30,340 --> 00:00:31,540
మీరు నైపుణ్యంలో ముందుకు సాగుతారు.

14
00:00:38,580 --> 00:00:39,340
లేవండి.

15
00:00:39,340 --> 00:00:40,340
నువ్వు, రాస్కల్.

16
00:00:40,340 --> 00:00:41,820
తొందరపడి సాధన చేయండి.

17
00:00:41,820 --> 00:00:43,500
మీరు ఎంత సోమరిగా ఉన్నారో మీ గ్రాండ్‌మాస్టర్ చూస్తే,

18
00:00:43,780 --> 00:00:45,500
అతను మిమ్మల్ని శాఖ నుండి బహిష్కరిస్తాడు!

19
00:00:50,660 --> 00:00:51,740
ఫైన్.

20
00:01:00,860 --> 00:01:01,580
వాంగ్ యే,

21
00:01:01,580 --> 00:01:02,580
మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?

22
00:01:04,100 --> 00:01:05,740
నా తప్పుల గురించి నాకు తెలుసు.

23
00:01:05,740 --> 00:01:07,500
అందుకే క్షమించమని గ్రాండ్‌మాస్టర్‌ని చూడబోతున్నాను.

24
00:01:11,860 --> 00:01:12,940
వాంగ్ యే,

25
00:01:12,940 --> 00:01:14,220
మిమ్మల్ని ఇక్కడికి తీసుకొచ్చేది ఏమిటి?

26
00:01:15,180 --> 00:01:16,780
గ్రాండ్ మాస్టర్,

27
00:01:16,780 --> 00:01:18,660
మీ వినికిడి శక్తి గతంలో కంటే పదునుగా ఉంది.

28
00:01:18,660 --> 00:01:20,340
నా అడుగుల శబ్దాన్ని బట్టి అది నేనేనని నీకు తెలుసు.

29
00:01:21,500 --> 00:01:23,260
నేను మిమ్మల్ని తీవ్రంగా అడగాలనుకుంటున్నాను.

30
00:01:23,260 --> 00:01:24,500
అనుకుంటున్నారా

31
00:01:24,500 --> 00:01:25,940
ఒక వ్యక్తి

32
00:01:25,940 --> 00:01:27,660
నిష్క్రియంగా లాగవచ్చు
ఫాంటస్మాగోరికల్ కోణంలోకి?

33
00:01:27,660 --> 00:01:30,020
[జౌ మెంగ్, వుడాంగ్ శాఖ నాయకుడు]

34
00:01:30,020 --> 00:01:31,260
నిష్క్రియంగానా?

35
00:01:32,140 --> 00:01:34,220
నా ఉద్దేశ్యం వారు ఉద్దేశపూర్వకంగా కూడా దీనిని ప్రారంభించలేదు.

36
00:01:34,220 --> 00:01:35,980
కానీ వారు ప్రవేశించారు
ఫాంటస్మాగోరికల్ డైమెన్షన్ అసంకల్పితంగా.

37
00:01:40,700 --> 00:01:41,700
ఫాంటస్మాగోరియా

38
00:01:41,700 --> 00:01:43,220
ఆలోచనల నుండి పుడుతుంది.

39
00:01:43,220 --> 00:01:45,340
ప్రభావం ఉండాలంటే ఒక కారణం ఉండాలి.

40
00:01:45,340 --> 00:01:46,740
కానీ అన్ని కారణాలు కాదు

41
00:01:46,740 --> 00:01:48,060
మీ స్పృహలో ఉన్నాయి.

42
00:01:51,140 --> 00:01:52,020
మరియు "ఆలోచనలు"

43
00:01:52,020 --> 00:01:54,900
మీ మనస్సులో ఉన్న వాటిని మాత్రమే సూచించవద్దు.

44
00:01:56,380 --> 00:01:58,580
ప్రపంచంలోని ప్రతిదీ ఒక ఆలోచన కావచ్చు.

45
00:01:58,580 --> 00:02:00,940
ప్రపంచంలోని ప్రతిదీ ఒక కారణం కావచ్చు.

46
00:02:01,580 --> 00:02:03,980
వారందరికీ సంభావ్యత ఉంది
మీ ఫాంటస్మాగోరియాను ప్రేరేపించడానికి.

47
00:02:03,980 --> 00:02:04,420
వారందరికీ సంభావ్యత ఉంది
మీ ఫాంటస్మాగోరియాను ప్రేరేపించడానికి.

48
00:02:04,420 --> 00:02:05,900
మన మనసులోని ఆలోచనలు

49
00:02:05,900 --> 00:02:07,260
గత సంఘటనలకు సంబంధించినవి.

50
00:02:08,120 --> 00:02:08,940
[రెండవ చంద్ర మాసంలోని ఏడవ రోజు,
వుడ్ మంకీ సంవత్సరం. నాన్జింగ్]

51
00:02:08,940 --> 00:02:10,060
గత కారణాలు

52
00:02:10,060 --> 00:02:11,180
ప్రస్తుత ప్రభావాలను ప్రేరేపించగలదు.

53
00:02:13,060 --> 00:02:14,460
మరియు ప్రస్తుత సంఘటనలు

54
00:02:14,460 --> 00:02:16,460
భవిష్యత్ పరిణామాలను కూడా తీసుకురావచ్చు.

55
00:02:16,460 --> 00:02:17,860
అంటే మనం భవిష్యత్తును అంచనా వేయగలం కాదా?

56
00:02:20,420 --> 00:02:21,660
గ్రాండ్ మాస్టర్,

57
00:02:21,900 --> 00:02:23,300
మీరు ఎప్పుడైనా రైలులో ప్రయాణించారా?

58
00:02:25,100 --> 00:02:26,220
వుడ్ మంకీ సంవత్సరంలో?

59
00:02:32,350 --> 00:02:35,100
♪నేను ఎందుకు అసాధారణ వ్యక్తిని?♪

60
00:02:35,780 --> 00:02:38,100
♪లేక నా గత కార్యం నన్ను బయటకు పంపిస్తుందా?♪

61
00:02:38,740 --> 00:02:43,220
♪ప్రజలు యూజౌ నుండి బెల్లెస్ కోసం ప్రశంసలు పాడతారు♪

62
00:02:43,740 --> 00:02:47,780
♪యా-నేను, సోదరీమణులు మరియు సోదరులు, యా-హ-లి-యే♪

63
00:02:47,970 --> 00:02:50,580
[నేను ఎవరూ కాదు]

64
00:02:50,700 --> 00:02:54,870
[ఎపిసోడ్ 2]

65
00:02:54,900 --> 00:02:57,100
[ఇది కల్పిత రచన. ఏదైనా సూచన
ఇప్పటికే ఉన్న సంస్థలకు కేవలం యాదృచ్చికం.]

66
00:02:57,100 --> 00:02:59,500
[అన్ని చర్యలు మరియు సామర్థ్యాలు ప్రదర్శించబడ్డాయి
కల్పితం మరియు అనుకరించకూడదు.]

67
00:03:01,140 --> 00:03:02,800
[పద్నాలుగు సంవత్సరాల క్రితం]

68
00:03:02,800 --> 00:03:04,980
బయటకు రా! జాంగ్ చులాన్, మిమ్మల్ని మీరు చూపించుకోండి!

69
00:03:04,980 --> 00:03:05,560
నా మాట వింటావా!

70
00:03:05,560 --> 00:03:06,650
ఇది ఎలాంటి దారుణమైన ప్రవర్తన?

71
00:03:07,900 --> 00:03:08,780
Mr. Zhang,

72
00:03:08,780 --> 00:03:09,500
నేను మీ మనవడిని అనుమతించలేను,

73
00:03:09,500 --> 00:03:10,420
జాంగ్ చులాన్ నా కొడుకును కొట్టాడు,

74
00:03:10,420 --> 00:03:11,940
హు, ఏమీ లేకుండా ఇలా!

75
00:03:11,940 --> 00:03:12,940
నా కొడుకును చూడు, గౌ.

76
00:03:12,940 --> 00:03:13,620
జస్ట్ చూడండి

77
00:03:13,620 --> 00:03:14,620
అతను అతనికి ఏమి చేసాడో.

78
00:03:14,620 --> 00:03:15,820
మరియు నా కొడుకును చూడు.

79
00:03:15,820 --> 00:03:17,340
అతని వెంట్రుకలు దెబ్బ తగలడంతో పొగలు కక్కుతున్నాయి.

80
00:03:17,620 --> 00:03:18,460
ఇది ఒక పోరాటం.

81
00:03:18,460 --> 00:03:19,380
అతనికి కరెంటుతో ఎందుకు షాక్ ఇచ్చావు?

82
00:03:19,380 --> 00:03:20,020
కానీ తాత, వారు ...

83
00:03:20,020 --> 00:03:20,700
నోరుమూసుకో!

84
00:03:21,100 --> 00:03:22,940
[జాంగ్ చులాన్ వయస్సు 8, జాంగ్ జిలిన్]
ప్రియమైన గ్రామస్తులారా,

85
00:03:23,700 --> 00:03:25,140
నేను నిజంగా క్షమించండి.

86
00:03:25,140 --> 00:03:25,700
ఇది నిజంగానే

87
00:03:25,700 --> 00:03:27,500
ఈ విషయంలో చులకన తప్పు.

88
00:03:27,500 --> 00:03:28,180
దీని గురించి ఎలా?

89
00:03:28,180 --> 00:03:29,460
పరిహారం ఇస్తానని వాగ్దానం చేస్తున్నాను

90
00:03:29,460 --> 00:03:31,260
మీ పిల్లల గాయాల కోసం.

91
00:03:31,260 --> 00:03:32,300
రేపు ఉదయం,

92
00:03:32,300 --> 00:03:33,020
నేను సిటీకి వెళ్తాను

93
00:03:33,020 --> 00:03:34,460
నా బంధువుల నుండి డబ్బు అప్పుగా తీసుకోవడానికి.

94
00:03:34,460 --> 00:03:35,620
నా దగ్గర డబ్బు వచ్చిన తర్వాత,

95
00:03:35,620 --> 00:03:36,900
నేను పరుగెత్తుతాను

96
00:03:36,900 --> 00:03:38,820
మరియు మీలో ప్రతి ఒక్కరికి వ్యక్తిగతంగా బట్వాడా చేయండి.

97
00:03:39,180 --> 00:03:40,380
ఇది ఓకేనా?

98
00:03:40,380 --> 00:03:41,940
మీరు బంధువుల నుండి డబ్బు తీసుకోబోతున్నారా?

99
00:03:41,940 --> 00:03:43,420
నీకు సొంత కొడుకు కూడా దొరకడు.

100
00:03:43,700 --> 00:03:45,380
వాంగ్ చులన్ కూడా తండ్రి లేని పిల్ల.

101
00:03:46,900 --> 00:03:47,820
- ఇక్కడకు తిరిగి రండి!
- ఈ పిల్లవాడిని చూడు.

102
00:03:47,820 --> 00:03:49,180
అతను ఎంత వికృతి!

103
00:03:49,420 --> 00:03:50,780
అతనికి మర్యాద లేదు!

104
00:03:50,780 --> 00:03:52,140
దయచేసి నిశ్చింతగా ఉండండి.

105
00:03:52,140 --> 00:03:54,780
అన్నీ అమ్ముకోవాల్సి వచ్చినా

106
00:03:54,780 --> 00:03:55,900
లేదా లోన్ షార్క్‌ల నుండి అప్పు తీసుకోండి,

107
00:03:55,900 --> 00:03:57,980
మీ అందరికీ నేను తప్పకుండా పరిహారం ఇస్తాను.

108
00:03:57,980 --> 00:03:59,060
లేదు!

109
00:03:59,060 --> 00:04:00,580
చెల్లించండి!

110
00:04:01,420 --> 00:04:02,780
ఇప్పుడే చెల్లించండి!

111
00:04:02,780 --> 00:04:05,220
దయచేసి నన్ను నమ్మండి!

112
00:04:11,140 --> 00:04:12,900
నేను సాధారణంగా మీకు ఏమి సలహా ఇస్తాను?

113
00:04:12,900 --> 00:04:14,340
మీరు ఏమి చేయాలి

114
00:04:14,340 --> 00:04:15,220
ఎవరైనా మిమ్మల్ని వేధిస్తున్నప్పుడు?

115
00:04:16,020 --> 00:04:16,540
ఓర్చుకో.

116
00:04:18,100 --> 00:04:19,020
మీరు చేసారా?

117
00:04:19,700 --> 00:04:20,500
కానీ తాత...

118
00:04:20,500 --> 00:04:21,660
కాదు కానీ!

119
00:04:23,060 --> 00:04:23,500
తాత,

120
00:04:23,500 --> 00:04:25,100
నేను నిజంగా తీసుకోలేను.

121
00:04:28,540 --> 00:04:30,020
మీరు చేయలేకపోయినా మీరు చేయాలి.

122
00:04:34,220 --> 00:04:35,780
వదలండి.

123
00:04:57,780 --> 00:04:58,820
తాత, ఎందుకు అలా చేసావు?

124
00:04:58,820 --> 00:04:59,940
ఇది బాధిస్తుంది, సరియైనదా?

125
00:05:00,820 --> 00:05:02,180
తదుపరిసారి మీరు భరించలేరు,

126
00:05:02,180 --> 00:05:03,380
మిమ్మల్ని మీరు చాలా సార్లు స్నాప్ చేయండి.

127
00:05:03,380 --> 00:05:05,420
అది ఇక బాధించని వరకు మీరు స్నాప్ చేసినప్పుడు,

128
00:05:05,420 --> 00:05:06,540
మీరు చివరకు భరించారు.

129
00:05:07,970 --> 00:05:11,570
[సహనం]

130
00:05:11,780 --> 00:05:13,140
మీరు నిలబడి మంచి పని చేసారు

131
00:05:13,140 --> 00:05:14,420
యు కోసం.

132
00:05:15,100 --> 00:05:16,460
కానీ మీరు ఇంకా గొడవ పడ్డారు.

133
00:05:17,420 --> 00:05:18,500
ఇప్పుడు మనం మళ్లీ కదలాలి.

134
00:05:21,220 --> 00:05:22,060
చులాన్,

135
00:05:22,260 --> 00:05:23,340
మరికొంతసేపు అక్కడే ఉండు.

136
00:05:23,340 --> 00:05:24,460
మేము మా కొత్త ఇంటికి చేరుకున్నప్పుడు,

137
00:05:24,460 --> 00:05:26,060
నేను మీకు రుచికరమైన బ్రైజ్డ్ పోర్క్ హాక్‌ని తయారు చేస్తాను.

138
00:05:26,660 --> 00:05:27,340
నాకు తినాలని లేదు.

139
00:05:27,340 --> 00:05:28,140
నాకు ఆకలిగా లేదు.

140
00:05:30,180 --> 00:05:31,660
నా మీద కోపం తెచ్చుకోకు.

141
00:05:33,980 --> 00:05:34,980
తాత,

142
00:05:35,260 --> 00:05:37,220
నాకు తండ్రి ఉన్నాడా?

143
00:05:37,220 --> 00:05:38,540
మీరు తప్పకుండా ఆలోచిస్తారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను

144
00:05:38,540 --> 00:05:39,980
నిన్ను తీసుకురావడానికి మీ నాన్న ఎప్పుడు వస్తాడు

145
00:05:40,620 --> 00:05:43,140
ఎందుకంటే నేను మీతో కఠినంగా ప్రవర్తించాను.

146
00:05:43,140 --> 00:05:44,460
ఏమైనప్పటికీ అతను భూమిపై ఎక్కడ ఉన్నాడు?

147
00:05:44,460 --> 00:05:46,180
నేనెప్పుడూ అతన్ని కలవలేదు.

148
00:05:46,940 --> 00:05:48,660
నువ్వు పెద్దయ్యాక,

149
00:05:48,660 --> 00:05:50,180
మీ నాన్న నీ కోసం వస్తాడు.

150
00:05:51,980 --> 00:05:52,660
తాత,

151
00:05:53,900 --> 00:05:55,540
మేము ఎల్లప్పుడూ కదులుతాము

152
00:05:55,540 --> 00:05:56,980
నేను గొడవకు దిగినప్పుడల్లా

153
00:05:56,980 --> 00:05:58,420
నేను చిన్నప్పటి నుండి.

154
00:05:58,420 --> 00:05:59,580
అది ఎందుకు?

155
00:06:01,140 --> 00:06:03,300
ఇప్పుడు మీకు వివరించడం కష్టం.

156
00:06:03,860 --> 00:06:04,940
నువ్వు పెద్దయ్యాక,

157
00:06:05,460 --> 00:06:06,180
నేను చేస్తాను

158
00:06:06,740 --> 00:06:08,460
నీకు అన్నీ చెప్పు.

159
00:06:09,420 --> 00:06:10,580
తాత,

160
00:06:10,580 --> 00:06:11,740
నేను ఇతరులకు సహాయం చేయాలా

161
00:06:11,740 --> 00:06:13,260
లేదా?

162
00:06:13,620 --> 00:06:14,660
మీరు తప్పక.

163
00:06:14,660 --> 00:06:15,460
కానీ అదే సమయంలో, మీరు చేయకూడదు.

164
00:06:16,020 --> 00:06:17,380
మీరు మీ కోసం నిర్ణయించుకోవచ్చు

165
00:06:17,380 --> 00:06:18,700
మీరు పెద్దయ్యాక.

166
00:06:19,860 --> 00:06:21,060
మేము మా కొత్త ఇంటికి చేరుకున్నప్పుడు,

167
00:06:21,060 --> 00:06:23,060
నేను మీకు మంచి పాఠశాలను కనుగొంటాను.

168
00:06:23,060 --> 00:06:24,140
మీరు కష్టపడి చదువుతారు,

169
00:06:24,900 --> 00:06:26,340
ఉన్నత పాఠశాలకు వెళ్లండి మరియు విశ్వవిద్యాలయంలో చేరండి.

170
00:06:26,580 --> 00:06:27,260
గ్రాడ్యుయేషన్ తర్వాత,

171
00:06:27,260 --> 00:06:28,820
మంచి ఉద్యోగం వెతుక్కో,

172
00:06:29,940 --> 00:06:32,180
ఆపై మిమ్మల్ని ప్రేమించే మరియు పట్టించుకునే అమ్మాయిని కనుగొనండి.

173
00:06:32,700 --> 00:06:34,260
అప్పుడు పెళ్లి

174
00:06:35,300 --> 00:06:38,260
మరియు సాధారణ ప్రజల వలె ప్రశాంతమైన జీవితాన్ని గడపండి.

175
00:06:42,340 --> 00:06:44,300
నాకు వయసైపోతోంది.

176
00:06:44,300 --> 00:06:45,060
ఇంకా ఎన్నాళ్లు ఉంటుందో నాకు తెలియదు

177
00:06:45,060 --> 00:06:47,020
నేను ఇంకా మీ పక్కనే ఉండగలను.

178
00:06:53,460 --> 00:06:54,540
అంతే.

179
00:06:54,540 --> 00:06:55,460
అది చేయవలసిన మార్గం.

180
00:06:56,300 --> 00:06:58,060
ఎలాంటి ఇబ్బందులు ఎదురైనా..

181
00:06:58,060 --> 00:06:59,100
మీరు అక్కడ వ్రేలాడదీయాలి.

182
00:06:59,380 --> 00:07:00,420
నిరాశ చెందకండి.

183
00:07:00,420 --> 00:07:01,340
ఓపిక పట్టండి.

184
00:07:01,340 --> 00:07:02,540
ఓపిక పట్టండి.

185
00:07:02,540 --> 00:07:03,660
మీరు ఓపిక పట్టాలి.

186
00:07:07,660 --> 00:07:08,620
(పౌర్ణమి రాత్రి,)

187
00:07:08,620 --> 00:07:10,060
(మర్మమైన బమ్-నేకెడ్ హీరో కనిపించాడు)

188
00:07:10,700 --> 00:07:12,420
(అతని మంచు-తెలుపు బట్ బుగ్గలతో!)

189
00:07:14,260 --> 00:07:15,620
[ఇతను వీర యోధుడు!]
(నా తోటి సహచరులారా, అతనిని తీసుకుందాం.)

190
00:07:15,620 --> 00:07:16,750
[ఈ రోజుల్లో ప్రజలు చేసే పనులు!]
(ఇది ఎవరో తెలుసుకోండి.)

191
00:07:17,200 --> 00:07:18,900
[నా కళ్ళు! నేను నా కళ్ళు శుభ్రం చేసుకోవాలి.]
(అతని ఫిజిక్ అందంగా డీసెంట్ గా ఉంది.)

192
00:07:18,900 --> 00:07:20,630
[ఇలాంటి వక్రబుద్ధితో నేను ఎప్పటికీ పరుగెత్తకూడదు.]
(నేను ఈ వ్యక్తిని ఇంతకు ముందు చూశాను.)

193
00:07:20,630 --> 00:07:22,480
[స్వర్గం! అది చూసి తట్టుకోలేకపోతున్నాను.]

194
00:07:22,480 --> 00:07:23,510
(ఓహ్, నా కళ్ళు...)

195
00:07:25,740 --> 00:07:26,860
ఈ బమ్ నేకెడ్ హీరోని చూస్తే

196
00:07:26,860 --> 00:07:29,140
పౌర్ణమి కింద,

197
00:07:29,140 --> 00:07:29,940
మీరు మీ నిజమైన ప్రేమను కలుస్తారు.

198
00:07:30,580 --> 00:07:31,420
[బుమ్-నేక్డ్ హీరో స్వరూపం క్యాంపస్‌ను దిగ్భ్రాంతికి గురి చేసింది.]
నిజమైన ప్రేమ?

199
00:07:31,420 --> 00:07:32,420
[ఈ వ్యక్తిని చూసిన ఎవరైనా]
ఇది షాకింగ్.

200
00:07:32,420 --> 00:07:33,340
[ఈ సంవత్సరం ఇకపై ఒంటరిగా ఉండను.]
ఆ మంచు-తెలుపు పిరుదు

201
00:07:33,340 --> 00:07:34,700
ఆశాజ్యోతి ప్రకాశించే దీపం

202
00:07:34,700 --> 00:07:35,500
ఒంటరిగా ఉన్న మాకు.

203
00:07:35,500 --> 00:07:37,340
చూడు. నా దేవదూత నిజానికి బయటికి వచ్చి ఉన్నాడు

204
00:07:37,340 --> 00:07:37,820
పట్టీలతో.

205
00:07:37,820 --> 00:07:38,820
పట్టీలతో.

206
00:07:38,820 --> 00:07:40,220
ప్రేమను వ్యాప్తి చేయడానికి ఎంత అంకితమైన ప్రయత్నం.

207
00:07:40,220 --> 00:07:41,300
అతన్ని నమ్మడం తప్పు కాదని నేను మీకు చెప్తున్నాను.

208
00:07:41,300 --> 00:07:42,060
మన నిజమైన ప్రేమ పూర్తిగా అతనిపై ఆధారపడి ఉంటుంది.

209
00:07:42,060 --> 00:07:42,780
ఓహ్.

210
00:07:43,900 --> 00:07:45,100
అది నువ్వే, సరియైనదా?

211
00:07:56,220 --> 00:07:57,540
ఇప్పుడు మీ చేయి బాగుందా?

212
00:07:57,540 --> 00:07:58,860
నేను ఆరోగ్యంగానే ఉన్నాను.

213
00:08:03,860 --> 00:08:05,140
ఎవరు చేశారు!

214
00:08:07,260 --> 00:08:08,380
అది నేనే.

215
00:08:08,380 --> 00:08:09,660
దానితో మీకు సమస్య ఉందా?

216
00:08:16,860 --> 00:08:17,660
ఏమీ లేదు.

217
00:08:17,660 --> 00:08:19,460
తదుపరిసారి జాగ్రత్తగా ఉండండి.

218
00:08:20,620 --> 00:08:21,660
నన్ను క్షమించు.

219
00:08:23,580 --> 00:08:25,860
బంతిని ఎంచుకోండి.

220
00:08:26,750 --> 00:08:28,370
[సహనం]

221
00:08:37,220 --> 00:08:39,180
మీరు ఇంతకు ముందు ఆత్మవిశ్వాసంతో ఉన్నారు.

222
00:08:39,180 --> 00:08:40,540
అదృష్టవశాత్తూ, మీరు అందంగా ఉన్నారు

223
00:08:40,740 --> 00:08:42,340
మందపాటి చర్మం గల.

224
00:09:08,540 --> 00:09:09,420
రెసిడెంట్ సూపర్‌వైజర్, మీరు త్వరగా తిరిగి వచ్చారు.

225
00:09:10,020 --> 00:09:11,580
నేను అతనిని రోజంతా చూడలేదు.

226
00:09:11,580 --> 00:09:12,940
అతను అప్పటికే నిద్రపోతున్నాడని నేను అనుకుంటున్నాను.

227
00:09:12,940 --> 00:09:13,740
మేము అతన్ని తర్వాత ఆన్‌లైన్‌కి వెళ్లమని ఆహ్వానించాలా?

228
00:09:13,740 --> 00:09:14,300
అవసరం లేదు.

229
00:09:14,300 --> 00:09:15,620
అతను విచిత్రం మరియు సామాజిక వ్యతిరేకి.

230
00:09:15,620 --> 00:09:17,740
అతను మమ్మల్ని తప్పించుకోవడానికి కూడా దొంగచాటుగా తిరుగుతాడు
టాయిలెట్కు వెళ్ళేటప్పుడు.

231
00:09:18,300 --> 00:09:19,620
అతనికి ఒక్క స్నేహితుడు కూడా లేడు.

232
00:09:19,620 --> 00:09:20,380
నేను మీకు చెప్తున్నాను,

233
00:09:20,380 --> 00:09:21,940
ఈ దురదృష్టవంతుడితో బాధపడకండి.

234
00:09:22,660 --> 00:09:24,940
ఎప్పుడూ మంచి ఏమీ జరగదు.

235
00:09:27,620 --> 00:09:28,420
చులన్.

236
00:09:30,420 --> 00:09:32,420
మీరు దురదృష్టంగా భావించారా

237
00:09:32,660 --> 00:09:33,540
ఇటీవల ప్రతిదీ ఎక్కడ తప్పుగా కనిపిస్తోంది?

238
00:09:33,540 --> 00:09:34,420
నేను సరైనదేనా?

239
00:09:34,820 --> 00:09:35,860
నం.

240
00:09:35,860 --> 00:09:36,860
కాదా?

241
00:09:37,420 --> 00:09:38,140
దీన్ని తీసుకోండి.

242
00:09:39,220 --> 00:09:40,540
మీరు మీ పెదవులు చప్పరించడం చూడండి.

243
00:09:41,340 --> 00:09:42,700
మీరు ఆచరణాత్మకంగా అక్కడ సోయా సాస్ బాటిల్‌ను వేలాడదీయండి.

244
00:09:42,700 --> 00:09:44,620
నేను గమనించలేదని మీరు అనుకుంటున్నారా?

245
00:09:44,620 --> 00:09:46,500
వినండి.

246
00:09:46,500 --> 00:09:47,540
విధి

247
00:09:47,540 --> 00:09:48,820
ముందుగా నిర్ణయించబడింది.

248
00:09:48,820 --> 00:09:50,340
ఇది మీ నియంత్రణకు మించినది.

249
00:09:50,340 --> 00:09:51,580
దాన్ని ఎవరూ మార్చలేరు.

250
00:09:52,980 --> 00:09:54,180
కానీ అదృష్టం

251
00:09:54,780 --> 00:09:55,820
భిన్నంగా ఉంటుంది.

252
00:09:55,820 --> 00:09:56,820
వీటిని చూడండి.

253
00:09:58,820 --> 00:09:59,860
ఈ శిఖరాలు సూచిస్తాయి

254
00:09:59,860 --> 00:10:01,980
జీవితంలో కష్టాలు.

255
00:10:01,980 --> 00:10:02,860
మనకు తెలియకపోవచ్చు

256
00:10:02,860 --> 00:10:04,740
వారు చివరికి ఎక్కడ తిరుగుతారు.

257
00:10:04,740 --> 00:10:06,380
కానీ అల తర్వాత అల,

258
00:10:06,380 --> 00:10:08,180
అవి పైకి క్రిందికి వెళ్తాయి.

259
00:10:08,180 --> 00:10:09,580
ఇది చూపిస్తుంది

260
00:10:09,580 --> 00:10:10,980
మీరు మీ దురదృష్టకర సమయంలో ఉన్నప్పుడు,

261
00:10:10,980 --> 00:10:12,470
మీరు అక్కడ వ్రేలాడదీయాలి.

262
00:10:12,470 --> 00:10:14,500
ఇది ఈ పట్టుదల సమయంలో

263
00:10:14,500 --> 00:10:16,100
మీ అదృష్టం అని

264
00:10:16,100 --> 00:10:17,980
(తరచుగా పెరగడం ప్రారంభమవుతుంది.)

265
00:10:21,870 --> 00:10:23,900
[మాస్టర్ మెంగ్]

266
00:10:36,460 --> 00:10:38,780
ఆమె నిజానికి అందంగా ఉంది.

267
00:10:42,900 --> 00:10:46,260
ఆమె నిజంగా అందగత్తె.

268
00:10:47,450 --> 00:10:50,220
[యాన్యన్, మీ ప్రదర్శన చిత్రం చాలా అందంగా ఉంది.]

269
00:10:50,280 --> 00:10:51,920
[చులాన్, రేపు కలుద్దాం.]

270
00:10:51,920 --> 00:10:53,660
[స్కేట్ ఎలా చేయాలో నేను మీకు నేర్పించగలను.]

271
00:10:53,660 --> 00:10:55,780
తాత చెప్పింది నిజమే.

272
00:10:55,780 --> 00:10:57,140
చాలా రోజుల పాటు దురదృష్టాల పరంపర తర్వాత,

273
00:10:57,140 --> 00:10:59,220
మంచి విషయాలు వస్తాయి.

274
00:11:00,740 --> 00:11:03,380
రేపు సాయంత్రం నేను నా వంతు కృషి చేయాలి.

275
00:11:10,660 --> 00:11:12,700
[రికార్డింగ్...]
అది అప్పటికి సద్దుమణిగింది,

276
00:11:12,700 --> 00:11:14,540
యాన్యన్.

277
00:11:14,540 --> 00:11:16,060
రేపు కలుద్దాం.

278
00:11:16,520 --> 00:11:18,500
[యాన్యన్, రేపు కలుద్దాం.]

279
00:11:23,260 --> 00:11:24,140
శ్రద్ధ, ప్రతి ఒక్కరూ.

280
00:11:24,140 --> 00:11:25,060
ఈ రోజు మనం మాట్లాడబోతున్నాం

281
00:11:25,060 --> 00:11:26,580
భవిష్యవాణి గురించి.

282
00:11:26,580 --> 00:11:27,540
భవిష్యవాణి కళ

283
00:11:27,540 --> 00:11:28,620
అనుకూలత అవసరం.

284
00:11:30,500 --> 00:11:31,940
ఉదయమంతా నీ కోసం వెతుకుతున్నాను.

285
00:11:32,380 --> 00:11:33,100
ఎందుకు హాజరవుతున్నారు

286
00:11:33,100 --> 00:11:34,500
క్లాసికల్ చైనీస్ స్టడీస్ లెక్చర్?

287
00:11:38,140 --> 00:11:38,740
వినండి,

288
00:11:38,820 --> 00:11:40,060
నేను కొంతకాలం క్యాంపస్ నుండి బయటకు వెళ్తాను.

289
00:11:40,060 --> 00:11:41,060
నేను సాయంత్రం తిరిగి వస్తాను.

290
00:11:41,060 --> 00:11:42,260
అప్పుడు నువ్వు ఎవరినైనా కలవడానికి నాతో వస్తావు.

291
00:11:42,500 --> 00:11:43,900
నేను చేయలేను బావో.

292
00:11:43,900 --> 00:11:45,060
ఈరోజు నేను బిజీగా ఉన్నాను.

293
00:11:51,820 --> 00:11:53,540
మాస్టర్,

294
00:11:53,540 --> 00:11:54,940
నేను ఈరోజు చాలా బిజీగా ఉన్నాను.

295
00:11:54,940 --> 00:11:56,260
ఈ రాత్రి నా కాల్ కోసం వేచి ఉండండి.

296
00:12:06,070 --> 00:12:08,350
[నేను ఎలా ఉన్నానో మీరు చూడాలనుకుంటున్నారా?]

297
00:12:10,570 --> 00:12:14,320
[మాస్టర్ మెంగ్. తప్పకుండా.]

298
00:12:26,380 --> 00:12:28,800
♪ మీరు ఏమి చెప్తున్నారు? నాకు స్పష్టంగా వినిపించలేదు♪

299
00:12:28,990 --> 00:12:33,280
♪ఆరు గంటలకు అలారం సెట్ చేయండి
పునర్విమర్శ కోసం త్వరగా మేల్కొలపడానికి♪

300
00:12:34,010 --> 00:12:36,370
♪ఇవి నా నియమాలు♪

301
00:12:36,500 --> 00:12:39,300
♪కాబట్టి మీరు ఇక చింతించాల్సిన అవసరం లేదు♪

302
00:12:39,870 --> 00:12:43,650
♪ఆ విధంగా, నేను ప్రపంచాన్ని ఎదుర్కోగలను

303
00:12:43,970 --> 00:12:46,770
♪నేను అస్సలు భయపడనట్లు నటించు

304
00:12:52,140 --> 00:12:54,460
ఇది ఆన్‌లైన్ స్నేహితునితో సాధారణ సమావేశం మాత్రమే.

305
00:12:54,460 --> 00:12:55,460
కంగారుపడకు.

306
00:12:55,460 --> 00:12:56,180
ప్రశాంతంగా ఉండు.

307
00:13:00,140 --> 00:13:01,060
హే, చులాన్.

308
00:13:03,540 --> 00:13:04,780
మీరు ఎవరు?

309
00:13:06,820 --> 00:13:07,460
ఇది నేనే,

310
00:13:07,460 --> 00:13:08,380
లియు యాన్యన్.

311
00:13:10,940 --> 00:13:12,860
మీరు వీడియోలో కంటే వ్యక్తిగతంగా మరింత మెరుగ్గా కనిపిస్తారు.

312
00:13:13,700 --> 00:13:14,180
మీరు

313
00:13:14,180 --> 00:13:15,260
నన్ను యాన్యన్ అని పిలవగలరు.

314
00:13:15,260 --> 00:13:16,900
అది మరింత దగ్గరగా అనిపిస్తుంది.

315
00:13:18,700 --> 00:13:19,980
నేను ఇప్పటికే నిన్ను చూశాను

316
00:13:19,980 --> 00:13:21,140
నేను ఇప్పుడు వీధి మూలలో ఉన్నప్పుడు.

317
00:13:23,140 --> 00:13:24,500
మనం ఒకరికొకరు ముందు నుంచీ తెలుసా?

318
00:13:25,140 --> 00:13:25,580
అవును, మేము చేస్తాము.

319
00:13:25,580 --> 00:13:26,740
నేను నిన్ను గమనించాను

320
00:13:26,740 --> 00:13:27,420
ఫ్రెష్మాన్ రిజిస్ట్రేషన్ కార్యాలయంలో.

321
00:13:29,660 --> 00:13:31,140
మేము ఒకే క్యాంపస్ నుండి వచ్చామా?

322
00:13:31,140 --> 00:13:31,940
అది అసాధ్యం.

323
00:13:32,220 --> 00:13:33,940
నేను తెలుసుకోవడం మిస్ కాలేదు

324
00:13:33,940 --> 00:13:35,380
మా స్కూల్లో చాలా అందమైన అమ్మాయి.

325
00:13:35,380 --> 00:13:36,100
మీకో విషయం చూపిస్తాను.

326
00:13:38,300 --> 00:13:39,620
నేను చాలా అస్పష్టంగా దుస్తులు ధరించాను

327
00:13:39,620 --> 00:13:41,140
క్యాంపస్‌లో.

328
00:13:43,220 --> 00:13:44,540
ఇది సాధారణమైనది

329
00:13:44,540 --> 00:13:45,980
మీరు నన్ను గమనించలేదని.

330
00:13:46,780 --> 00:13:48,100
మనుషులు అలానే ఉన్నారు,

331
00:13:48,100 --> 00:13:49,660
ఎప్పుడూ ముసుగులు ధరించి,

332
00:13:49,660 --> 00:13:50,860
ముందుకు వెనుకకు కదలడం,

333
00:13:50,860 --> 00:13:52,980
వారు అందరినీ మోసం చేయగలరని ఆలోచిస్తున్నారు.

334
00:13:53,540 --> 00:13:55,260
కానీ లోతుగా,

335
00:13:55,260 --> 00:13:58,180
మన గురించి మనకు మాత్రమే తెలుసు,

336
00:13:58,180 --> 00:13:58,860
సరియైనదా?

337
00:14:00,300 --> 00:14:01,540
నేను అతనిని ట్రాక్ చేయలేనని అతను అనుకున్నాడు

338
00:14:01,540 --> 00:14:02,860
అతను తన ఫోన్ ఆఫ్ చేస్తే.

339
00:14:04,060 --> 00:14:05,500
కానీ మేము టెక్ డిపార్ట్‌మెంట్ అతని ఫోన్‌ను సవరించాము

340
00:14:05,500 --> 00:14:06,420
ట్రాకింగ్ తో.

341
00:14:06,740 --> 00:14:07,460
చింతించకు.

342
00:14:07,460 --> 00:14:08,460
మేము అతనిని కోల్పోము.

343
00:14:08,900 --> 00:14:10,420
కానీ ఝాంగ్ చులాన్‌కు ధైర్యం ఉందని నేను ఊహించలేదు

344
00:14:10,420 --> 00:14:11,820
నిన్ను నిలబెట్టడానికి.

345
00:14:12,500 --> 00:14:13,740
అతను చాలా ధైర్యవంతుడు.

346
00:14:14,140 --> 00:14:15,580
అలా చేసే దమ్ము అతనికి లేదు.

347
00:14:16,020 --> 00:14:17,340
అంటున్నావా

348
00:14:17,340 --> 00:14:18,500
అతనికి మరెవరైనా వచ్చారా?

349
00:14:18,980 --> 00:14:20,220
అతడిని కనుగొన్న తర్వాతే తెలుస్తుంది.

350
00:14:20,820 --> 00:14:21,660
ఈరోజు,

351
00:14:21,660 --> 00:14:23,020
నేను ఉపయోగిస్తాను

352
00:14:23,020 --> 00:14:24,940
అతనిపై కొన్ని "భర్తలను మచ్చిక చేసుకోవడం" నైపుణ్యాలు.

353
00:14:24,940 --> 00:14:25,900
"భర్తను మచ్చిక చేసుకోవడం"?

354
00:14:26,500 --> 00:14:27,100
పట్టుకోండి.

355
00:14:27,100 --> 00:14:27,860
ఎలాంటి అర్ధంలేనిది

356
00:14:27,860 --> 00:14:29,180
Xu Si మీకు మళ్లీ నేర్పించారా?

357
00:14:30,820 --> 00:14:31,540
సి అన్నారు

358
00:14:31,540 --> 00:14:33,060
"భర్తను మచ్చిక చేసుకోవడం"

359
00:14:33,060 --> 00:14:34,060
ఒక అత్యున్నత కళ

360
00:14:34,060 --> 00:14:35,900
ప్రతి స్వతంత్ర మహిళ నైపుణ్యం సాధించాలి.

361
00:14:35,900 --> 00:14:37,060
ఇది కీలకమైన ప్రభావాన్ని కలిగి ఉంటుంది

362
00:14:37,060 --> 00:14:38,980
ఆమె భవిష్యత్తు జీవితం కోసం.

363
00:14:39,220 --> 00:14:40,460
ఏమిటి?

364
00:14:40,460 --> 00:14:42,820
స్వతంత్ర స్త్రీ అని అర్థం.

365
00:14:58,100 --> 00:15:00,100
నీకు ఇంత పెద్ద ఆకలి ఉందని నాకు తెలియదు.

366
00:15:01,940 --> 00:15:04,220
ఎందుకంటే నేను నా శరీరంలో పురుగులను పెంచుతాను.

367
00:15:04,220 --> 00:15:05,940
అందుకే ఎంత తిన్నా కడుపు నిండదు.

368
00:15:10,820 --> 00:15:11,940
అసలు నువ్వు నమ్మావా?

369
00:15:11,940 --> 00:15:12,860
చులాన్,

370
00:15:13,420 --> 00:15:15,060
మీరు చాలా మనోహరంగా ఉన్నారు.

371
00:15:17,980 --> 00:15:19,100
కేవలం సగటు.

372
00:15:21,060 --> 00:15:22,500
నేను వెళ్లి ముందుగా బిల్లు చెల్లిస్తాను.

373
00:15:29,550 --> 00:15:30,240
[మాస్టర్]

374
00:15:30,240 --> 00:15:31,390
[మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?]

375
00:15:33,190 --> 00:15:34,550
[నా వచనానికి మూడు నిమిషాల్లో ప్రత్యుత్తరం ఇవ్వండి.]

376
00:15:38,350 --> 00:15:39,650
[మూడు నిమిషాలు పూర్తయ్యాయి. మీరు చనిపోయిన మాంసం.]

377
00:15:41,050 --> 00:15:42,150
[ఈ రాత్రికి నిన్ను పాతిపెడతాను.]

378
00:15:44,540 --> 00:15:46,420
మీరు ఎవరికి సందేశం పంపుతున్నారు?

379
00:15:46,420 --> 00:15:47,380
ఎవరూ లేరు.

380
00:15:47,700 --> 00:15:48,740
నేను ఎవరికీ మెసేజ్‌లు పంపలేదు.

381
00:15:48,740 --> 00:15:49,700
అప్పుడు...

382
00:15:51,340 --> 00:15:54,260
ఇది మీ స్నేహితురాలు మిమ్మల్ని తనిఖీ చేస్తుందా?

383
00:15:55,340 --> 00:15:56,380
నాకు గర్ల్‌ఫ్రెండ్ లేరు.

384
00:15:57,180 --> 00:15:58,220
నిజమేనా?

385
00:15:59,860 --> 00:16:01,300
అవును.

386
00:16:01,300 --> 00:16:02,780
నేను నీతో ఎందుకు అబద్ధం చెబుతాను?

387
00:16:03,340 --> 00:16:04,660
అది వినడం అదృష్టం.

388
00:16:04,660 --> 00:16:06,020
నాకు బాయ్‌ఫ్రెండ్ కూడా లేడు.

389
00:16:08,020 --> 00:16:08,980
చులాన్,

390
00:16:08,980 --> 00:16:11,060
నేను చాలా సంతోషించాను

391
00:16:11,660 --> 00:16:12,940
నీకు గర్ల్‌ఫ్రెండ్ లేదని చెప్పినప్పుడు.

392
00:16:20,100 --> 00:16:21,380
నేను వేగంగా వెళ్తాను, సరేనా?

393
00:16:21,380 --> 00:16:22,140
సరే.

394
00:16:23,860 --> 00:16:25,180
చులాన్, మీరు ఇందులో గొప్పవారు.

395
00:17:12,460 --> 00:17:14,420
నా తాత మృతదేహం ఎక్కడ ఉంది?

396
00:17:18,540 --> 00:17:20,380
మీరు ఎప్పుడు కనుగొన్నారు?

397
00:17:22,300 --> 00:17:23,540
నేను క్లాసికల్ చైనీస్ స్టడీస్ విభాగానికి వెళ్లాను

398
00:17:23,540 --> 00:17:24,380
మీ పేరు కోసం వెతకడానికి.

399
00:17:24,380 --> 00:17:25,980
కానీ మీ పేరు జాబితాలో లేదు.

400
00:17:26,540 --> 00:17:28,700
అప్పుడే నాకు అనుమానం మొదలైంది.

401
00:17:28,700 --> 00:17:30,460
నా మనసు చెబుతోంది

402
00:17:30,460 --> 00:17:32,100
ఎక్కడా లేని రొమాంటిక్ ఎన్‌కౌంటర్

403
00:17:32,100 --> 00:17:33,660
ఎప్పటికీ నా వంతు కాదు.

404
00:17:33,660 --> 00:17:35,820
అయితే ఏమి ఊహించండి? ఇది ఒక ప్లాట్!

405
00:17:44,420 --> 00:17:45,860
ఎవరైనా తమ ముఖాలను నిజంగా దాచుకోలేరు.

406
00:17:46,420 --> 00:17:47,380
కాబట్టి చెప్పు.

407
00:17:47,380 --> 00:17:48,260
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

408
00:17:50,020 --> 00:17:51,420
అతని మనవడిని ఇక్కడికి తీసుకురండి,

409
00:17:51,420 --> 00:17:52,340
చనిపోయిన లేదా సజీవంగా.

410
00:17:52,340 --> 00:17:52,860
అప్పుడు

411
00:17:52,860 --> 00:17:53,860
మీరు మా విభాగంలో చేరవచ్చు.

412
00:18:01,700 --> 00:18:02,570
ఏమిటీ?

413
00:18:02,660 --> 00:18:04,540
మీరు సహాయం కూడా సేకరించారా?

414
00:18:06,450 --> 00:18:08,500
[లియు యాన్యన్, థ్రాల్ మాస్టర్ ఆఫ్ జియాంగ్సీ]

415
00:18:14,540 --> 00:18:17,380
మీరు ఆ ముసుగులతో ఎవరిని భయపెట్టడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు, అవునా?

416
00:18:17,380 --> 00:18:18,500
నేను పుష్‌ఓవర్ అని మీరు అనుకుంటున్నారా

417
00:18:18,500 --> 00:18:19,860
ఎవరైనా నన్ను చుట్టుముట్టవచ్చు, అవునా?

418
00:18:23,060 --> 00:18:24,100
ఇది ఏమిటి?

419
00:18:24,620 --> 00:18:25,460
మీరు నన్ను ఎలా నియంత్రించగలిగారు?

420
00:18:31,460 --> 00:18:32,860
వారు తమ ఎత్తుగడ వేశారు.

421
00:18:35,180 --> 00:18:37,500
ఉన్నాయని విన్నాను
కొన్ని రహస్యాలు ఈ నగరంలోకి చొరబడ్డాయి.

422
00:18:37,500 --> 00:18:38,820
ఆ వార్త నిజమేననిపిస్తోంది.

423
00:18:39,980 --> 00:18:42,260
మీరు Quanxing సెక్ట్‌కు చెందిన వారని అనుకుంటున్నారా?

424
00:18:42,900 --> 00:18:44,180
అజాగ్రత్తగా ఉండకండి.

425
00:18:44,180 --> 00:18:45,500
మేము ఈసారి ఎవరైనా సామాన్యులతో వ్యవహరించడం లేదు.

426
00:18:45,500 --> 00:18:46,660
పని చేయడానికి సిద్ధంగా ఉండండి.

427
00:19:21,180 --> 00:19:24,500
క్షమించండి, ఈ స్థలం ఎక్కడ ఉంది?

428
00:21:34,300 --> 00:21:35,860
ఖచ్చితంగా సరిపోతుంది,

429
00:21:35,860 --> 00:21:38,220
మీరు ఆ గౌరవనీయమైన సీనియర్ వారసుడివి.

430
00:21:38,940 --> 00:21:40,460
అదే శక్తి.

431
00:21:40,460 --> 00:21:42,620
సీల్ చేసినప్పటికీ..

432
00:21:43,700 --> 00:21:46,620
మీలో ఉన్న అపారమైన శక్తిని నేను ఇప్పటికీ అనుభవించగలను.

433
00:21:59,180 --> 00:22:01,420
ఇది ముద్రా?

434
00:22:02,700 --> 00:22:05,940
నేను జాంగ్ జిలిన్‌ను ఎప్పుడూ ఊహించలేదు
ఈ చర్యతో ముందుకు వస్తారు.

435
00:22:06,900 --> 00:22:08,980
అతని ఆదిమ శక్తిలో కొంచం కూడా బయటకు పోలేదు.

436
00:22:16,700 --> 00:22:18,260
జియా హీ,

437
00:22:18,260 --> 00:22:20,100
మీరు దీన్ని ఇక్కడ చేయడానికి ప్లాన్ చేయడం లేదు, అవునా?

438
00:22:20,100 --> 00:22:21,940
కనీసం, నాకు అవసరమైనది చేయనివ్వండి.

439
00:22:21,940 --> 00:22:22,820
ఆ తర్వాత,

440
00:22:22,820 --> 00:22:24,100
మీరు అతనితో మీకు కావలసినది చేయవచ్చు.

441
00:22:27,220 --> 00:22:28,860
అప్పుడు మీరు త్వరగా ఉండటం మంచిది

442
00:22:29,340 --> 00:22:30,740
and don't spoil him.

443
00:22:31,780 --> 00:22:32,860
నేను ప్రారంభిస్తాను, అప్పుడు.

444
00:22:35,220 --> 00:22:36,180
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

445
00:22:36,620 --> 00:22:38,060
మనం దేనికోసం వెతకాలనుకుంటున్నాము.

446
00:22:40,180 --> 00:22:41,620
ఏది ఇష్టం?

447
00:22:41,620 --> 00:22:43,420
మీ జ్ఞాపకశక్తి.

448
00:22:45,180 --> 00:22:46,620
జ్ఞాపకాలు?

449
00:22:46,620 --> 00:22:48,100
ఎలాంటి జ్ఞాపకాలు?

450
00:22:48,460 --> 00:22:50,380
మీ తాతగారి ప్రతి జ్ఞాపకాలు.

451
00:22:50,380 --> 00:22:51,820
నేను నిర్ణయిస్తాను

452
00:22:51,820 --> 00:22:52,940
మీకు తెలిస్తే.

453
00:22:53,540 --> 00:22:54,140
ఎలా

454
00:22:54,140 --> 00:22:55,300
మీరు దానిని నిర్ణయిస్తారా?

455
00:23:02,100 --> 00:23:03,860
నన్ను నేను పరిచయం చేసుకోవడానికి అనుమతించు.

456
00:23:03,860 --> 00:23:05,700
నేను క్వాన్సింగ్ సెక్ట్‌కి చెందిన ఎల్వి లియాంగ్‌ని.

457
00:23:05,700 --> 00:23:08,420
నేను నేరుగా విచారించగలను
ఒకరి ఆదిమ ఆత్మ గురించి

458
00:23:08,420 --> 00:23:10,100
మరియు వారి ఆదిమ ఆత్మను పరిశీలించండి.

459
00:23:10,380 --> 00:23:11,940
నేను మీ ఆదిమ ఆత్మను పూర్తిగా వెలికితీయను.

460
00:23:12,420 --> 00:23:13,580
I only need to grasp
నీ జ్ఞాపకాలలోని కొన్ని భాగాలు,

461
00:23:13,580 --> 00:23:14,420
మరియు అది సరిపోతుంది.

462
00:23:15,700 --> 00:23:16,980
కాస్త రిలాక్స్ అవ్వండి.

463
00:23:16,980 --> 00:23:18,740
అది త్వరలో అయిపోతుంది.

464
00:23:19,780 --> 00:23:21,420
నేను జాంగ్ చులాన్ తీసుకొచ్చాను.

465
00:23:21,420 --> 00:23:23,100
మీ వాగ్దానాన్ని నెరవేర్చడానికి ఇది సమయం కాదా?

466
00:23:23,100 --> 00:23:25,620
నేను ఇప్పుడు మీతో చేరవచ్చా?

467
00:23:25,620 --> 00:23:26,660
అభినందనలు.

468
00:23:26,660 --> 00:23:27,340
ఇక నుండి,

469
00:23:27,340 --> 00:23:28,780
మీరు Quanxing విభాగంలో సభ్యుడు.

470
00:23:29,100 --> 00:23:30,060
ఇది చాలా సులభం?

471
00:23:30,580 --> 00:23:32,460
దీక్షా కార్యక్రమం లేదు,

472
00:23:32,460 --> 00:23:33,180
చిహ్నాలు,

473
00:23:33,180 --> 00:23:34,220
లేక పచ్చబొట్లు వంటివా?

474
00:23:37,460 --> 00:23:38,980
ఇన్ని కష్టాలు అక్కర్లేదు.

475
00:23:38,980 --> 00:23:41,180
మీరు బయటి ప్రపంచానికి మాత్రమే ప్రకటించాలి
మీరు Quanxing సెక్ట్ సభ్యుడు అని.

476
00:23:41,180 --> 00:23:41,940
అంతే.

477
00:23:41,940 --> 00:23:43,540
అలాంటప్పుడు నన్ను ఎందుకు కష్టాల్లోకి నెట్టారు?

478
00:23:43,540 --> 00:23:44,500
నన్ను మోసం చేస్తున్నావా?

479
00:23:44,500 --> 00:23:46,100
మీరు చెప్పినట్లే,

480
00:23:46,100 --> 00:23:47,940
Quanxing అనేది పాత్రతో కూడిన ఒక శాఖ.

481
00:23:47,940 --> 00:23:50,900
ఏ నియమాలు పెద్ద నియమం కాదు.

482
00:24:14,740 --> 00:24:16,340
జు సాన్.

483
00:24:16,340 --> 00:24:17,540
ఫెంగ్ బావోబావో.

484
00:24:18,740 --> 00:24:20,300
మీరు పార్టీకి తొందరగా వచ్చారు.

485
00:24:21,380 --> 00:24:22,460
బావోబావో,

486
00:24:22,460 --> 00:24:23,860
ఇది సులభం కాదు.

487
00:24:23,860 --> 00:24:25,100
మేము ఈసారి చాలా తక్కువ మందిని తీసుకువచ్చాము.

488
00:24:25,620 --> 00:24:27,140
ఇది ఎల్వి లియాంగ్ మాత్రమే కాదు,

489
00:24:27,140 --> 00:24:27,220
కానీ బోన్ స్క్రాపర్ జియా హీ కూడా

490
00:24:27,220 --> 00:24:28,860
కానీ బోన్ స్క్రాపర్ జియా హీ కూడా

491
00:24:28,860 --> 00:24:30,180
మరియు Xiangxi నుండి థ్రాల్ మాస్టర్ కూడా ఇక్కడ ఉన్నారు.

492
00:24:30,780 --> 00:24:31,820
సమస్య లేదు.

493
00:24:32,260 --> 00:24:32,940
నేను చేస్తాను

494
00:24:33,420 --> 00:24:34,620
వాటిని వదిలించుకోండి.

495
00:24:34,620 --> 00:24:34,700
వాటిని వదిలించుకోండి.

496
00:24:37,580 --> 00:24:38,660
జు సాన్,

497
00:24:39,540 --> 00:24:41,380
మీ టెలికైనటిక్ శక్తి బలంగా మారింది.

498
00:24:43,420 --> 00:24:45,820
నీతో ఆడుకోవాలని కొంతకాలంగా అనుకుంటున్నా.

499
00:24:46,260 --> 00:24:47,100
అయితే,

500
00:24:47,500 --> 00:24:49,180
ఒక గదిలో చేయడం మంచిది.

501
00:24:50,540 --> 00:24:51,940
ఈరోజు నీతో పోట్లాడటం నాకు ఇష్టం లేదు.

502
00:24:52,700 --> 00:24:54,180
జాంగ్ చులాన్‌ను అప్పగించండి,

503
00:24:54,180 --> 00:24:55,500
మరియు మీరు బయలుదేరవచ్చు.

504
00:24:59,940 --> 00:25:01,060
మీరు కోరుకుంటారు.

505
00:25:11,780 --> 00:25:13,260
జాంగ్ చులాన్‌ని త్వరగా తీసుకెళ్లండి.

506
00:25:13,900 --> 00:25:15,620
అతని జ్ఞాపకాలు ఇంకా వెలికితీయబడలేదు.

507
00:25:21,020 --> 00:25:22,020
నేను ఇప్పుడే Quanxingలో చేరాను.

508
00:25:22,020 --> 00:25:23,220
మీకు మొదటి సమావేశ బహుమతిని అందజేయండి.

509
00:25:41,940 --> 00:25:43,140
మళ్ళీ?

510
00:26:14,460 --> 00:26:15,060
బావోబావో,

511
00:26:15,460 --> 00:26:17,020
వాటిని అతిగా అంచనా వేయవద్దు.

512
00:26:17,020 --> 00:26:18,860
ఆమె బోన్ స్క్రాపర్ జియా హీ.

513
00:26:18,860 --> 00:26:20,540
ఆమె ప్రజల ప్రాథమిక కోరికలను మేల్కొల్పగలదు

514
00:26:20,540 --> 00:26:21,980
మరియు వారిని స్థిరమైన భోగములోకి నడిపించండి.

515
00:26:21,980 --> 00:26:23,780
Quanxing నిజానికి నైపుణ్యం ఉంది
ప్రజల హృదయాలను తారుమారు చేయడంలో.

516
00:26:24,980 --> 00:26:27,180
[క్వాంక్సింగ్ విభాగం. నిర్లక్ష్యంగా. రూల్స్ లేవు. సూత్రాలు లేవు]
(క్వాంక్సింగ్.)

517
00:26:27,660 --> 00:26:29,460
త్వరిత ప్రతిస్పందన.

518
00:26:29,460 --> 00:26:31,740
కానీ దురదృష్టవశాత్తు, మీరు ఇప్పటికీ నాకు సరిపోలడం లేదు.

519
00:26:34,260 --> 00:26:35,060
జియా హీ,

520
00:26:35,060 --> 00:26:36,580
మీరు అద్భుతంగా ఉన్నారు.

521
00:26:37,260 --> 00:26:38,180
క్వాన్సింగ్ నిజంగానే

522
00:26:38,180 --> 00:26:40,020
ఒక చల్లని మరియు పాత్ర ఉంది.

523
00:26:40,340 --> 00:26:41,140
అయితే.

524
00:26:41,540 --> 00:26:43,260
క్వాన్సింగ్ యొక్క నాలుగు క్రేజీలలో ఆమె ఒకరు,

525
00:26:43,420 --> 00:26:45,020
బోన్ స్క్రాపర్ జియా హె.

526
00:26:45,940 --> 00:26:48,260
నన్ను కిందకి దించండి.

527
00:26:49,060 --> 00:26:49,820
సరే.

528
00:26:50,220 --> 00:26:51,420
కానీ మళ్లీ వసూలు చేయవద్దు.

529
00:26:53,980 --> 00:26:56,060
మీలో ఎవరు కొత్తిమీర తినరు
మీ జీవితకాలంలో?

530
00:27:08,020 --> 00:27:10,420
నా సందేశం కోసం వేచి ఉండమని నేను చెప్పలేదా?

531
00:27:10,420 --> 00:27:12,060
ఇంటర్‌కామ్ జోక్యం.

532
00:27:14,900 --> 00:27:15,820
మీరు కొనసాగించవచ్చు.

533
00:27:16,100 --> 00:27:17,060
అక్కడే ఆగు.

534
00:27:18,420 --> 00:27:19,660
జు సాన్,

535
00:27:19,860 --> 00:27:21,860
మీరు అతన్ని ఇక్కడకు పిలిచారా?

536
00:27:22,220 --> 00:27:23,100
అది నిజమే.

537
00:27:23,940 --> 00:27:25,620
మేము జాంగ్ చులాన్‌ని తిరిగి పొందాము కాబట్టి,

538
00:27:26,380 --> 00:27:28,500
నేటి ఒప్పందం చెల్లదు.

539
00:27:28,500 --> 00:27:29,940
మేము, NDT ఎక్స్‌ప్రెస్,

540
00:27:29,940 --> 00:27:30,820
మీ అందరినీ తీసుకెళ్ళాలి.

541
00:27:30,860 --> 00:27:32,770
[జు శాన్, ఎగ్జిక్యూటివ్ సెక్రటరీ
ఉత్తర లూ జనరల్ మేనేజర్‌కి.]

542
00:27:37,420 --> 00:27:38,820
NDT ఎక్స్‌ప్రెస్‌తో,

543
00:27:38,820 --> 00:27:40,460
జీవితం సులభం!

544
00:27:47,020 --> 00:27:48,060
మిస్టర్ ఎల్వి లియాంగ్!

545
00:27:48,580 --> 00:27:50,420
-మిస్ జియా హీ!
-మిస్ జియా హీ!

546
00:27:50,420 --> 00:27:51,900
-మీ డెలివరీ!
-మీ డెలివరీ!

547
00:27:55,540 --> 00:27:56,780
కాబట్టి కట్టుబడి.

548
00:28:00,270 --> 00:28:01,850
[అవుట్ సైడర్ మేనేజ్‌మెంట్ ఆర్గనైజేషన్, NDT ఎక్స్‌ప్రెస్]

549
00:28:01,850 --> 00:28:04,900
[బయటి ప్రపంచం యొక్క స్థిరత్వాన్ని నిర్వహించడం,
బయటి ప్రపంచంలోని చెడు శక్తులను నిర్మూలించండి.]

550
00:28:05,620 --> 00:28:06,500
మమ్మల్ని పట్టుకోవాలనుకుంటున్నారా?

551
00:28:06,500 --> 00:28:07,340
అంత సింపుల్ కాదు.

552
00:28:07,340 --> 00:28:09,500
ఈ రోజు మనం జాంగ్ చులాన్‌ని మాతో పాటు తీసుకెళ్లాలి.

553
00:28:09,500 --> 00:28:10,500
నేలపంది,

554
00:28:10,500 --> 00:28:11,540
వెళ్లి జాంగ్ చులాన్‌ని లాక్కోండి.

555
00:28:15,980 --> 00:28:16,300
బావోబావో.

556
00:28:16,460 --> 00:28:17,660
బావో, సహాయం!

557
00:28:53,580 --> 00:28:54,700
నా ప్లాన్‌తో ఎవరు తప్పు చేస్తున్నారు?

558
00:29:07,740 --> 00:29:08,340
యోయో బాల్!

559
00:29:14,420 --> 00:29:15,100
ఎల్వి లియాంగ్.

560
00:29:24,940 --> 00:29:26,340
వారు రోలర్ కోస్టర్ ప్రాంతానికి వెళ్లారు.

561
00:29:26,460 --> 00:29:27,500
వాటిని పడగొట్టండి!

562
00:29:59,620 --> 00:29:59,980
జు సాన్,

563
00:29:59,980 --> 00:30:00,460
దీన్ని పట్టుకో!

564
00:30:02,620 --> 00:30:03,580
ఊగిసలాడకండి!

565
00:30:13,140 --> 00:30:14,100
ఇది మెత్తగా ఉందా?

566
00:30:15,140 --> 00:30:16,100
ఇది ఎలాంటి సూపర్ పవర్?

567
00:30:16,100 --> 00:30:17,260
అది పేలవచ్చు కూడా.

568
00:30:17,260 --> 00:30:17,940
పరుగు!

569
00:30:19,340 --> 00:30:20,260
జు సాన్?

570
00:30:28,800 --> 00:30:31,250
[బోన్ స్క్రాపర్]

571
00:30:35,340 --> 00:30:36,500
ఓహ్, జు సాన్.

572
00:30:37,060 --> 00:30:38,780
మీరు నా బోన్ స్క్రాపింగ్ టెక్నిక్‌లో పడిపోయారు.

573
00:30:39,300 --> 00:30:40,580
మీరు దీన్ని ఎలా నిర్వహిస్తారో చూద్దాం.

574
00:30:52,740 --> 00:30:53,820
మీరు బాగున్నారా?

575
00:30:53,820 --> 00:30:54,380
వెనక్కి!

576
00:30:55,340 --> 00:30:56,860
నేను తర్వాత ప్రమాదకరం కావచ్చు.

577
00:31:14,090 --> 00:31:16,130
♪ఒక సాధారణ ముఖం నా లక్షణం

578
00:31:16,650 --> 00:31:18,600
♪గుర్తుపట్టలేనిది నేను ♪

579
00:31:19,040 --> 00:31:21,090
♪బంగారు పొరతో కూడిన రాయి కూడా

580
00:31:21,410 --> 00:31:23,400
♪ప్రకాశవంతంగా ప్రకాశించగలదు

581
00:31:25,260 --> 00:31:27,300
కాబట్టి ఇది బోన్ స్క్రాపింగ్ టెక్నిక్.

582
00:31:27,420 --> 00:31:28,820
జాంగ్ చులాన్.

583
00:31:32,020 --> 00:31:33,580
బావో, సహాయం!

584
00:31:53,260 --> 00:31:53,820
తిరోగమనం!

585
00:32:08,740 --> 00:32:11,100
నేను నా మార్గాన్ని ఎంచుకోలేనా?

586
00:32:19,740 --> 00:32:21,300
నేను సీటు బెల్ట్ ధరించవచ్చా?

587
00:32:25,900 --> 00:32:27,740
ఇది చాలా తొందరపాటు.

588
00:32:36,220 --> 00:32:36,900
వెళ్దాం.

589
00:33:00,500 --> 00:33:03,660
సీటు బెల్టు పెట్టుకోవడం ముఖ్యం అని చెప్పాను!

590
00:33:15,140 --> 00:33:15,820
ఎల్వి లియాంగ్!

591
00:33:15,820 --> 00:33:16,700
నన్ను రక్షించు!

592
00:33:16,700 --> 00:33:18,500
నేను కూడా Quanxing సభ్యుడిని!

593
00:33:18,900 --> 00:33:20,020
అంటే నేను నిన్ను రక్షించాలి కదా?

594
00:33:20,020 --> 00:33:21,540
Quanxing అంటే ఏమిటో కూడా మీకు తెలియదు.

595
00:33:32,720 --> 00:33:36,150
[సామర్థ్యం అణిచివేసే పరికరం]

596
00:33:39,500 --> 00:33:40,780
బావో, మీరు చివరకు ఇక్కడకు వచ్చారు.

597
00:33:49,460 --> 00:33:50,860
మీరు నా కాల్‌కి సమాధానం ఇవ్వలేదు.

598
00:33:51,380 --> 00:33:52,340
బావో

599
00:33:54,380 --> 00:33:55,100
బావో! బావో!

600
00:33:55,100 --> 00:33:55,500
నన్ను క్షమించండి.

601
00:33:55,500 --> 00:33:56,140
బావో!

602
00:33:56,500 --> 00:33:57,700
బావో, దయచేసి నన్ను చంపకు!

603
00:33:57,700 --> 00:33:58,660
బావో!

604
00:34:41,620 --> 00:34:46,550
[జు సి. సహాయకుడు
ఉత్తర లూ జనరల్ మేనేజర్‌కి]

605
00:34:46,600 --> 00:34:49,770
[NDT ఎక్స్‌ప్రెస్]

606
00:34:56,020 --> 00:34:56,740
Si,

607
00:34:56,740 --> 00:34:58,700
మీ ఔషధం అంత ప్రభావవంతంగా లేదు.

608
00:34:58,700 --> 00:35:00,460
అతను తగినంతగా తినకపోవడమే దీనికి కారణం.

609
00:35:01,740 --> 00:35:02,340
శాన్,

610
00:35:02,740 --> 00:35:03,620
నేను మీకు చెప్పాను

611
00:35:03,620 --> 00:35:05,380
Xia అతను నిర్వహించడం సులభం కాదు

612
00:35:05,380 --> 00:35:06,620
మరియు ఆమెను తేలికగా తీసుకోవద్దు.

613
00:35:06,620 --> 00:35:07,380
ఇప్పుడు ఏం జరిగిందో చూడండి.

614
00:35:07,380 --> 00:35:08,300
దీని తర్వాత నేను చెప్పేది వింటావా?

615
00:35:09,580 --> 00:35:12,140
తాతయ్య అదృష్టం వచ్చి పోతుంది అన్నారు.

616
00:35:12,140 --> 00:35:14,500
విషయాలు చాలా చెడ్డగా ఉన్నప్పుడు,
వారు చివరికి మెరుగవుతారు.

617
00:35:14,500 --> 00:35:16,260
ఇది అబద్ధం.

618
00:35:16,260 --> 00:35:18,140
నాకు అదృష్టం లేదు.

619
00:35:18,140 --> 00:35:19,900
ఇది మరింత దిగజారిపోతుంది.

620
00:35:19,900 --> 00:35:22,020
నాపై ఎవరికీ ఆసక్తి లేదు.

621
00:35:22,020 --> 00:35:23,780
ఆ లియు యాన్యన్...

622
00:35:23,780 --> 00:35:25,380
ఆమె గుర్తింపు నకిలీదని నాకు తెలుసు,

623
00:35:25,380 --> 00:35:27,300
కానీ నేను ఇంకా ఆశాజనకంగానే ఉన్నాను.

624
00:35:28,420 --> 00:35:30,100
ఈ కారణంగా మీరు నిరాశకు గురవుతున్నారా?

625
00:35:30,460 --> 00:35:32,260
దాని అవసరం లేదు.

626
00:35:32,260 --> 00:35:33,380
ఎందుకంటే ఎవరికీ అదృష్టం లేదు

627
00:35:33,380 --> 00:35:34,860
ఎప్పటికీ చెడ్డగా ఉంటాడు.

628
00:35:39,460 --> 00:35:40,580
బావో,

629
00:35:41,340 --> 00:35:43,380
మీరు నిజంగా నన్ను ఓదార్చుతున్నారు.

630
00:35:45,100 --> 00:35:47,740
మీరు గగుర్పాటుకు గురవుతున్నారని నేను భావించాను

631
00:35:47,740 --> 00:35:50,220
మరియు కొన్నిసార్లు వెర్రి.

632
00:35:50,220 --> 00:35:52,260
నువ్వు మంచి వ్యక్తివని నేనెప్పుడూ ఊహించలేదు.

633
00:35:54,180 --> 00:35:55,660
మీ దురదృష్టం

634
00:35:55,660 --> 00:35:57,260
దురదృష్టం వల్ల కాదు.

635
00:35:57,260 --> 00:35:59,460
కానీ నువ్వు మూర్ఖుడివి కాబట్టి!

636
00:36:00,860 --> 00:36:01,820
అతన్ని కిందకి దించండి.

637
00:36:05,940 --> 00:36:06,820
నువ్వు ఎంత తెలివితక్కువవాడివి

638
00:36:06,820 --> 00:36:08,260
ఒక అమ్మాయి తనను తాను విసిరివేస్తుందని నమ్మడానికి

639
00:36:08,260 --> 00:36:09,500
మీలాంటి వారి వద్ద?

640
00:36:09,500 --> 00:36:10,900
మీ దురదృష్టకర ముఖాన్ని చూడండి

641
00:36:10,900 --> 00:36:12,500
మరియు కేవలం 200 యువాన్ల విలువైన చౌక బట్టలు.

642
00:36:12,500 --> 00:36:13,820
అపరిచితులు మీతో ఉండాలనుకుంటే,

643
00:36:13,820 --> 00:36:14,940
వారు ఏదో తర్వాత ఉండాలి.

644
00:36:14,940 --> 00:36:16,340
మీరు పూర్తిగా విలువలేనివారు.

645
00:36:16,340 --> 00:36:18,500
మీరు నిజంగా విలువైనవారని భావిస్తున్నారా?

646
00:36:18,500 --> 00:36:18,900
ఇప్పుడు ఎలా?

647
00:36:18,900 --> 00:36:20,180
మీరు ఓదార్పుగా భావిస్తున్నారా?

648
00:36:24,540 --> 00:36:25,260
చనిపోయినట్లు ఆడకండి.

649
00:36:25,260 --> 00:36:25,940
లేవండి!

650
00:36:31,620 --> 00:36:32,180
కానీ

651
00:36:33,580 --> 00:36:35,660
ఇది కొరియర్ కంపెనీ.

652
00:36:36,900 --> 00:36:37,580
లేవండి.

653
00:36:37,580 --> 00:36:39,260
నేను మిమ్మల్ని ఎవరినైనా కలవడానికి తీసుకెళ్తున్నాను.

654
00:37:04,920 --> 00:37:06,180
[జు జియాంగ్, ఉత్తర లూ జనరల్ మేనేజర్]

655
00:37:06,180 --> 00:37:07,220
జాంగ్ చులాన్.

656
00:37:08,420 --> 00:37:10,100
మీరు అబ్బాయిలు ఏమి చేస్తారు?

657
00:37:10,100 --> 00:37:11,900
మేము, నిజానికి,

658
00:37:11,900 --> 00:37:14,540
బయటి వ్యక్తుల కోసం ప్రత్యేక నిర్వహణ సంస్థ,

659
00:37:14,540 --> 00:37:17,420
కొరియర్ కంపెనీ ముసుగులో పనిచేస్తున్నారు.

660
00:37:17,700 --> 00:37:18,580
నాతో రండి.

661
00:37:25,020 --> 00:37:26,420
మరి నన్ను పట్టుకున్న వారి సంగతేంటి?

662
00:37:26,420 --> 00:37:27,860
వారు ఎవరు?

663
00:37:28,260 --> 00:37:29,340
క్వాన్సింగ్ విభాగం.

664
00:37:29,340 --> 00:37:30,500
మనలాగే,

665
00:37:30,500 --> 00:37:32,860
వాళ్ళు కూడా మనలాంటి సూపర్ పవర్స్ ఉన్న బయటివాళ్ళు.

666
00:37:32,860 --> 00:37:34,780
కానీ వారు కూడా మాకు భిన్నంగా ఉంటారు.

667
00:37:34,780 --> 00:37:35,980
బయటి వ్యక్తులుగా,

668
00:37:35,980 --> 00:37:36,140
బయటి వ్యక్తులుగా,

669
00:37:36,140 --> 00:37:38,460
వారు ఎటువంటి బాధ్యతలను భరించడానికి ఇష్టపడరు.

670
00:37:38,460 --> 00:37:39,580
బాధ్యతలు.

671
00:37:39,580 --> 00:37:42,460
బయటి వ్యక్తులకు కొంచెం ఎక్కువ శక్తి ఉంటుంది
సాధారణ ప్రజల కంటే.

672
00:37:42,460 --> 00:37:44,380
కాబట్టి బాధ్యత కాస్త ఎక్కువ.

673
00:37:44,700 --> 00:37:46,340
వారు తమ గురించి మాత్రమే శ్రద్ధ వహిస్తారు.

674
00:37:46,740 --> 00:37:48,340
కానీ బయటివారిగా మనం కట్టుబడి ఉండాలి

675
00:37:48,340 --> 00:37:50,500
సాధారణ ప్రజలను ప్రభావితం చేయకూడదనే సూత్రానికి.

676
00:37:50,500 --> 00:37:51,780
మనం కాపాడుకోవాలి

677
00:37:51,780 --> 00:37:53,060
వారికి వ్యతిరేకంగా

678
00:37:53,060 --> 00:37:55,700
బయటి వారి సామర్థ్యాలను దుర్వినియోగం చేసే వారు,

679
00:37:55,700 --> 00:37:57,340
కేవలం Quanxing వంటి.

680
00:37:57,340 --> 00:37:59,020
మనం గొప్ప ప్రయత్నం చేయాలి

681
00:37:59,020 --> 00:38:01,340
బయటి వ్యక్తుల ప్రపంచంలో స్థిరత్వాన్ని కొనసాగించడానికి.

682
00:38:01,340 --> 00:38:03,460
బయటి వ్యక్తుల నిర్వహణ సంస్థగా,

683
00:38:03,460 --> 00:38:05,460
మేము కొరియర్‌లను డెలివరీ చేస్తున్నట్లు కనిపించవచ్చు.

684
00:38:05,460 --> 00:38:07,420
కానీ వాస్తవానికి, మేము బాధ్యత వహిస్తాము

685
00:38:07,420 --> 00:38:08,900
ఆ ఇబ్బంది కలిగించే వారితో వ్యవహరించడం కోసం
బయటి వ్యక్తుల మధ్య.

686
00:38:08,900 --> 00:38:10,340
మా అతి ముఖ్యమైన మిషన్

687
00:38:10,340 --> 00:38:11,980
సాధారణ ప్రజల ప్రపంచాన్ని రక్షించడమే

688
00:38:11,980 --> 00:38:13,780
బయటి వ్యక్తుల ప్రభావం నుండి,

689
00:38:14,020 --> 00:38:16,540
మరియు ఈ ప్రపంచానికి ఎటువంటి హాని జరగకుండా నిరోధించడానికి.

690
00:38:22,820 --> 00:38:24,540
"పేదరికంలో, స్వీయ-అభివృద్ధిపై దృష్టి పెట్టండి.

691
00:38:25,020 --> 00:38:26,780
శ్రేయస్సులో, ప్రపంచానికి సహాయం చేయండి."

692
00:38:27,420 --> 00:38:28,860
ప్రస్తుత స్థితిని నిలబెట్టుకోగలుగుతున్నారు

693
00:38:28,860 --> 00:38:30,820
రోజు తర్వాత శాంతియుత సామరస్యం

694
00:38:31,300 --> 00:38:32,500
అనేది అంతిమ ప్రయోజనం

695
00:38:32,500 --> 00:38:34,220
NDT ఎక్స్‌ప్రెస్ యొక్క.

696
00:38:53,180 --> 00:38:54,860
అది సంక్లిష్టంగా అనిపిస్తుంది.

697
00:38:54,860 --> 00:38:56,500
మొదటి భద్రత.

698
00:38:57,380 --> 00:38:58,660
రండి. చులన్.

699
00:38:58,660 --> 00:39:00,260
నేను మీకు లోపల చుట్టూ చూపిస్తాను.

700
00:39:02,580 --> 00:39:03,900
బావో, నువ్వు రావడం లేదా?

701
00:39:23,500 --> 00:39:25,660
(కొత్త ప్రపంచానికి స్వాగతం.)

702
00:39:28,200 --> 00:39:29,450
[NDT ఎక్స్‌ప్రెస్]

703
00:39:29,450 --> 00:39:31,350
[బయటి వ్యక్తుల కోసం ప్రత్యేక నిర్వహణ సంస్థ
సంబంధిత అధికారులచే స్థాపించబడింది.]

704
00:39:31,350 --> 00:39:33,570
[బయటి వ్యక్తులను నిర్వహించడానికి అంకితం చేయబడింది
మరియు సంబంధిత సంఘటనలు. ]

705
00:39:33,570 --> 00:39:37,020
[బయటి వ్యక్తుల ప్రపంచం మధ్య సమతుల్యతను కాపాడుకోండి
మరియు సాధారణ ప్రజల ప్రపంచం. ]

706
00:39:37,020 --> 00:39:39,550
[కొరియర్ కంపెనీ ముసుగులో పనిచేయడం]

707
00:39:39,550 --> 00:39:41,750
[బయటి వ్యక్తులు అంతరాయం కలిగించకుండా చూసుకోవాలి
సాధారణ ప్రజల సాధారణ జీవితాలు.]

708
00:39:41,750 --> 00:39:45,550
[బయటి వ్యక్తుల ప్రపంచం యొక్క స్థిరత్వాన్ని రక్షిస్తుంది
మరియు వారిలోని దుష్ట శక్తులను నిర్మూలిస్తుంది.]

709
00:39:48,540 --> 00:39:50,140
♪ప్రత్యేకమైనది, రెండవది కాదు♪

710
00:39:50,140 --> 00:39:51,860
♪నేను నిర్భయంగా మరియు విభిన్నంగా పుట్టాను

711
00:39:51,860 --> 00:39:53,580
♪నేను ప్రపంచంలోని నాలుగు మూలలనూ ప్రయాణిస్తాను

712
00:39:53,580 --> 00:39:55,260
♪ఏకాంత జీవితాన్ని గడపడం
దాచిన అందం కోసం అన్వేషణలో♪

713
00:39:55,260 --> 00:39:56,860
♪ అడ్డంకి చాలా పెద్దది, నేను దానిని అధిగమిస్తాను

714
00:39:56,860 --> 00:39:58,580
♪సత్యం కోసం నా అన్వేషణలో నేను దేనికీ భయపడను

715
00:39:58,580 --> 00:39:59,740
♪నేను ఈ విశ్వం యొక్క ప్రతికూలతను ఎదుర్కొంటాను

716
00:39:59,740 --> 00:40:02,100
♪నేను ఉరుముని ఆదేశిస్తాను
మరియు వర్షాన్ని పువ్వులుగా మార్చండి♪

717
00:40:02,100 --> 00:40:03,460
♪నేను ఎవరి నీడలోనూ నడవను

718
00:40:03,460 --> 00:40:05,060
♪ఎందుకంటే నా విధి నాచేత వ్రాయబడింది

719
00:40:05,060 --> 00:40:06,220
♪నా వెనుక వెలుగు ప్రకాశిస్తుంది

720
00:40:06,220 --> 00:40:07,660
♪ నల్లటి చీకటిని ప్రకాశింపజేయడం

721
00:40:07,660 --> 00:40:08,860
♪ నాకు నేను చెప్పుకుంటున్నాను

722
00:40:08,860 --> 00:40:10,860
♪మీరు మీ హృదయాన్ని అనుసరించకపోతే,
మీ హృదయం మిమ్మల్ని ఎలా అనుసరిస్తుంది?♪

723
00:40:10,860 --> 00:40:12,140
♪నేను మరచిపోను

724
00:40:12,140 --> 00:40:15,060
♪నా బలం నా దృఢమైన ఆత్మలో ఉంది♪

725
00:40:15,060 --> 00:40:18,660
♪ నేను నదులను చూడటానికి పర్వతాలను దాటుతాను

726
00:40:18,660 --> 00:40:21,900
♪నేను చెత్తను భరించాను మరియు అనుకూలతను నేర్చుకుంటాను

727
00:40:21,900 --> 00:40:25,380
♪ నేను పట్టుదలతో ఉన్నాను,
నా నైపుణ్యాలపై పదేళ్లు వెచ్చిస్తున్నాను♪

728
00:40:25,380 --> 00:40:27,260
♪నేను దూరం నుండి వింటున్నాను

729
00:40:27,260 --> 00:40:28,780
♪నా నిజమైన పిలుపు♪

730
00:40:28,780 --> 00:40:32,100
♪ తెల్లవారకముందే ఆశ కనిపించడం నేను చూస్తున్నాను

731
00:40:32,100 --> 00:40:35,340
♪నేను నిద్రలేచి ఈ కథను చదువుతాను

732
00:40:35,340 --> 00:40:38,940
♪నా మర్త్య భారాలను వదులుకున్నాను

733
00:40:38,940 --> 00:40:42,460
♪మరియు దానిని అధిగమించడానికి శిక్షణ ఇవ్వండి♪

734
00:40:56,180 --> 00:40:57,900
♪నా మార్గం రాతి మార్గం

735
00:40:57,900 --> 00:40:59,620
♪నేను ఎవరిని కావాలనుకుంటున్నానో చాలా దూరం

736
00:40:59,620 --> 00:41:00,820
♪చాలా అన్వేషణలు♪

737
00:41:00,820 --> 00:41:02,820
♪మీరు ఎక్కువగా కోరుకునే దాని నుండి మిమ్మల్ని బ్లైండ్ చేయండి

738
00:41:02,820 --> 00:41:04,220
♪నేను ఎదురుదెబ్బలకు అలవాటు పడ్డాను

739
00:41:04,220 --> 00:41:05,900
♪ఎందుకంటే నేను తప్పులు చేయడానికి భయపడను

740
00:41:05,900 --> 00:41:07,580
♪జీవితం మోసపూరితమైనది

741
00:41:07,580 --> 00:41:09,540
♪మేమంతా కేవలం సందర్శకులమే♪

742
00:41:09,540 --> 00:41:11,420
♪నా భుజంపై బరువు ఉన్నప్పటికీ♪

743
00:41:11,420 --> 00:41:12,900
♪నేను అలసిపోయినట్లు అనిపించడం లేదు

744
00:41:12,900 --> 00:41:14,100
♪నాపై ఉన్న టాలిస్మాన్‌ను చింపివేయడం

745
00:41:14,100 --> 00:41:15,900
♪నేను వదులుకోనని నాకు తెలుసు♪

746
00:41:15,900 --> 00:41:17,340
♪చైనీస్ ప్లం మంచు ఉన్నప్పటికీ వికసిస్తుంది

747
00:41:17,340 --> 00:41:19,060
♪సీతాకోక చిలుకలు జంటలుగా ఎగురుతాయి

748
00:41:19,060 --> 00:41:20,540
♪నేను వెనక్కి తిరిగి చూసేటప్పుడు, కన్నీళ్లు నా దృష్టిని అస్పష్టం చేస్తాయి

749
00:41:20,540 --> 00:41:22,700
♪నా ఆలోచనల థ్రెడ్ ప్రయాణిస్తుంది
ఉత్తర గాలి వెంట ♪

750
00:41:22,700 --> 00:41:26,260
♪ నేను నదులను చూడటానికి పర్వతాలను దాటుతాను

751
00:41:26,260 --> 00:41:29,540
♪నేను చెత్తను భరించాను మరియు అనుకూలతను నేర్చుకుంటాను

752
00:41:29,540 --> 00:41:33,020
♪ నేను పట్టుదలతో ఉన్నాను,
నా నైపుణ్యాలపై పదేళ్లు వెచ్చిస్తున్నాను♪

753
00:41:33,020 --> 00:41:34,900
♪నేను దూరం నుండి వింటున్నాను

754
00:41:34,900 --> 00:41:36,220
♪నా నిజమైన పిలుపు♪

755
00:41:36,220 --> 00:41:39,740
♪ తెల్లవారకముందే ఆశ కనిపించడం నేను చూస్తున్నాను

756
00:41:39,740 --> 00:41:42,940
♪నేను నిద్రలేచి ఈ కథను చదువుతాను

757
00:41:42,940 --> 00:41:46,540
♪నా మర్త్య భారాలను వదులుకున్నాను

758
00:41:46,540 --> 00:41:50,340
♪మరియు దానిని అధిగమించడానికి శిక్షణ ఇవ్వండి♪

759
00:41:50,340 --> 00:41:51,460
♪ఒక పోటీదారు?♪

760
00:41:51,460 --> 00:41:53,740
♪నువ్వు ఎవరో నాకు పట్టింపు లేదు

761
00:41:53,740 --> 00:41:54,780
♪అన్ని వేళలా నా పిడికిలి బిగించడం

762
00:41:54,780 --> 00:41:55,500
♪ హోరిజోన్‌లో

763
00:41:55,500 --> 00:41:57,140
♪నేను శాశ్వతమైన నక్షత్రాల వలె ప్రకాశిస్తాను

764
00:41:57,140 --> 00:41:58,180
♪నేను ముందుకు సాగుతున్నాను♪

765
00:41:58,180 --> 00:41:59,340
♪గాయాలు మరియు గాయాలు ఉన్నప్పటికీ♪

766
00:41:59,340 --> 00:42:01,140
♪నా వాయిస్ బిగ్గరగా ఉంది♪

767
00:42:01,140 --> 00:42:02,860
♪మీరు నాతో ఉన్నప్పుడు♪

768
00:42:04,020 --> 00:42:04,860
♪ఒక పోటీదారు?♪

769
00:42:04,860 --> 00:42:07,140
♪నువ్వు ఎవరో నాకు పట్టింపు లేదు

770
00:42:07,140 --> 00:42:08,180
♪అన్ని వేళలా నా పిడికిలి బిగించడం

771
00:42:08,180 --> 00:42:08,940
♪ హోరిజోన్‌లో

772
00:42:08,940 --> 00:42:10,580
♪నేను శాశ్వతమైన నక్షత్రాల వలె ప్రకాశిస్తాను

773
00:42:10,580 --> 00:42:11,620
♪నేను ముందుకు సాగుతున్నాను♪

774
00:42:11,620 --> 00:42:12,780
♪గాయాలు మరియు గాయాలు ఉన్నప్పటికీ♪

775
00:42:12,780 --> 00:42:14,580
♪నా వాయిస్ బిగ్గరగా ఉంది♪

776
00:42:14,580 --> 00:42:16,620
♪మీరు నాతో ఉన్నప్పుడు♪

